Narty biegowe Szumawa – zimowa magia czeskiego pogranicza
Narty biegowe Szumawa – zimowa magia czeskiego pogranicza
Szumawa (czes. Šumava) to malownicze pasmo górskie rozciągające się wzdłuż południowo-zachodniej granicy Czech z Niemcami i Austrią. W najwyższych partiach osiąga ponad 1 300 m n.p.m. (najwyższy szczyt Plechý – 1 378 m), ale większość szlaków narciarskich biegnie na wysokości ok. 1 000 m, co sprzyja długiemu zaleganiu śniegu
Szumawa to jedno z najbardziej śnieżnych i spokojnych miejsc w całych Czechach, idealne dla miłośników biegówek.
Zimą Szumawa zamienia się w narciarski raj – znajduje się tu aż 600 km przygotowanych tras do narciarstwa biegowego, z czego około 380 km leży w granicach Parku Narodowego Szumawa. Równinne hale, łagodne stoki i długie, leśne drogi czynią ten region idealnym zarówno dla początkujących, jak i dla zaawansowanych narciarzy.
Narty biegowe Szumawa – idealne warunki dla narciarzy biegowych
Zimowa Szumawa zachwyca nie tylko malowniczymi krajobrazami – rozległymi lasami, torfowiskami i górskimi polanami – ale też wyjątkowo korzystnymi warunkami śniegowymi. Duża część tras biegowych biegnie na wysokości około 1000 m n.p.m., co sprawia, że śnieg utrzymuje się tu przez długie tygodnie. Łagodne podejścia, szerokie trakty leśne i strefy bez znacznych przewyższeń czynią to miejsce przyjaznym zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych biegaczy.
Šumavská běžecká magistrála – Szumawska Magistrala Biegowe to oś wszystkich tras narciarstwa biegowego Szumawy
Serce narciarskiej Szumawy stanowi Šumavská magistrála, czyli szumawska magistrala biegowa. Narty biegowe Szumawa to ponad 140-kilometrowa trasa łącząca Železną Rudę przy granicy z Niemcami z Zadnią Zvonkovą na granicy z Austrią. Wije się przez najpiękniejsze zakątki parku narodowego, m.in. Prášily, Modravę, Kvildu, Březník i Bučinę. Często poprowadzona jest po dawnych traktach leśnych i ścieżkach patrolowych przygranicznych służb. Na całej długości regularnie utrzymywana jest dla stylu klasycznego, a gdzie szerokość pozwala – również dla łyżwowego.
Szumawa główne miejscowości z bazą noclegową i odległość od Wrocławia
Wzdłuż Szumawskiej magistrali i w jej sąsiedztwie znajduje się wiele urokliwych miejscowości, które oferują noclegi dla turystów, w tym również dla narciarzy biegowych. Oto niektóre z nich:
- Železná Ruda – ok. 460 km, komunikacja kolejowa i autobusowa.
- Kvilda / Horská Kvilda – ok. 450 km, dobrze skomunikowana przez Železnou Rudę lub Sušice. To najwyżej położone wioski w Czechach
- Modrava – ok. 450 km, dogodna baza z dostępem do magistrali i tras rowerowych/trekkingowych.
- Prášily, Srní, Borová Lada, Stožec, Nová Pec – mniejsze ośrodki z trasami do magistrali i dobrą infrastrukturą – 450–470 km.
Trasy narciastwa biegowego dostępnych komunikacją publiczną – wygodnych do rozpoczęcia jednodniowej wyprawy „z punktu A do B”:
1. Železná Ruda → Modrava (ok. 25 km)
Start w Železnej Rudzie, do której łatwo dojechać pociągiem ze stacji Klatovy / Praha. Trasa prowadzi leśnymi drogami magistrali przez Gerlovą Huť do Modravy. Możliwość powrotu autobusem lub pieszo.
2. Kvilda → Horská Kvilda → Bučina → Kvilda (ok. 15 km pętla)
Start w Kvildzie – dostępnej autobusem z bazy w Sušicach albo z Železné Rudy. Trasa wiedzie magistralą przez malownicze mokradła i bukowe lasy, z powrotem do Kvildy. Idealna dla średniozaawansowanych.
3. Churáňov → Horská Kvilda → Churáňov (ok. 20 km okrążenie)
Churáňov to punkt startowy od stacji Železná Ruda autobus. Trasa wiedzie przez Zlatą Studna, Horską Kvildę, Zhůří i z powrotem do Churáňova. Po drodze piękne widoki i schroniska.
4. Modrava → Pramen Vltavy → Filipova Huť → Modrava (ok. 30 km pętla)
Z Modravy (autobus z Kvildy lub Železnej Rudy), przebiega przez źródła rzeki Vltavy, dalej Filipovą Huť, a także Łysą Slať. Trasa „śladami źródła” – dobra opcja na jednodniowy trekking biegówkami.
5. Stožec → Nová Pec (ok. 25 km, trasa w dół)
Start autobusem ze Stožca. Trasę ułatwia profil z lekkim spadkiem — idealna dla rodzin i początkujących. Powrót możliwy busem z Nové Pec.
Narty biegowe Szumawa – trasy narciarstwa biegowego na pograniczu Czech, Niemiec i Austrii
Železná Ruda – Zwieseler Waldhaus
Trasa narciarstwa biegowego między Železną Rudą a Zwieseler Waldhaus przekracza granicę czesko-niemiecką i stanowi świetny przykład transgranicznej infrastruktury zimowej w Szumawie i Lesie Bawarskim
🔹 Ogólny opis:
To malownicza trasa biegowa, łącząca czeskie trasy wokół Železnej Rudy z niemieckimi trasami biegowymi w rejonie Zwieseler Waldhaus i Großer Falkenstein. Przebiega przez przełęcz Debrník / Ferdinandsthal, czynne zimowe przejście graniczne dla narciarzy biegowych i pieszych.
📌 Parametry trasy:
- Długość: ok. 9–12 km (w zależności od wariantu)
- Poziom trudności: łatwy do umiarkowanego (łagodne przewyższenia, szeroka droga leśna)
- Styl: klasyczny i dowolny (trasa przygotowywana ratrakiem)
- Punkty startowe:
- po stronie czeskiej: centrum narciarskie Železná Ruda, Belveder lub stacja Debrník
- po stronie niemieckiej: Zwieseler Waldhaus (parking, informacje, bufet)
🔄 Przebieg:
- Start w Železnej Rudzie – możliwość wypożyczenia sprzętu w centrum.
- Przebieg przez Debrník – dawna strażnica graniczna, dziś ważny węzeł tras.
- Przekroczenie granicy w rejonie Ferdinandsthal – szlak prowadzi szeroką drogą leśną.
- Zakończenie w Zwieseler Waldhaus – możliwość odpoczynku, gastronomii, włączenia się w sieć tras po stronie niemieckiej (np. do Falkenstein czy Riedlhütte).
📍 Infrastruktura:
- Utrzymanie trasy: regularnie przygotowywana ratrakiem, dobrze oznakowana
- Znakowanie: niebiesko-białe tablice szlaków zimowych
- Połączenia: dalsze trasy w stronę Großer Falkenstein, Ludwigsthal, Bretterschachten
- Gastronomia: restauracja w Zwieseler Waldhaus czynna także zimą
🌐 Mapa online i śledzenie warunków:
- czeska mapa tras biegowych: bilastopa.cz
- bawarskie trasy biegowe: bayerischer-wald.de/langlauf
Trasa biegowa Kvilda – Finsterau – Mauth
Długość: ok. 12–15 km (zależnie od wariantu)
Punkty startowe:
- po stronie czeskiej: Kvilda (parking przy wjeździe do wsi lub centrum informacyjne NP)
- po stronie niemieckiej: Finsterau (Langlaufzentrum) lub Mauth
Opis trasy
Kvilda – Bučina – granica – Finsterau – Mauth to jedna z najpiękniejszych tras transgranicznych w regionie Szumawy i Bayerischer Wald. Trasa prowadzi przez malowniczy, szeroki płaskowyż w rejonie Kvildy, znany z długich zim i doskonałych warunków śniegowych.
- Kvilda – Bučina (Buchwald)
Startując z Kvildy, trasa lekko wznosi się w kierunku osady Bučina. Droga prowadzi przez rozległe, otwarte przestrzenie i lasy, często w towarzystwie przepływającej Czarnej Wełtawy (Teplá Vltava). Widoki na szczyty Szumawy i Alpy przy dobrej pogodzie. - Bučina – granica – Finsterau
Przy Bučinie znajduje się dawny przejściowy punkt graniczny, dziś otwarty dla narciarzy i pieszych. Po przekroczeniu granicy trasa prowadzi w dół przez lasy Parku Narodowego Bayerischer Wald, docierając do centrum narciarskiego Finsterau, gdzie znajduje się schronisko, parking, wypożyczalnia i zaplecze sportowe. - Opcjonalne przedłużenie do Mauth
Z Finsterau można kontynuować trasę w stronę Mauth – przez lasy i otwarte przestrzenie, częściowo równolegle z trasami pieszymi. Mauth to spokojna wioska z infrastrukturą narciarską i gastronomiczną.
Charakterystyka
- Trudność: łatwa do średnio trudnej
- Przewyższenie: umiarkowane – podejście z Kvildy do Bučiny, potem długie zjazdy
- Typ trasy: klasyczna i łyżwa (utrzymywana ratrakiem z obu stron)
- Atrakcje: punkty widokowe, miejsce historycznego przejścia granicznego Bučina, możliwość zrobienia pętli z powrotem przez Modrava lub przerwy w Finsterau
Dodatkowe informacje
- Po stronie czeskiej: możliwość noclegu w Kvildzie, punkty gastronomiczne, trasy wokół Jezerní slatě i Pramen Vltavy.
- Po stronie niemieckiej: Finsterau posiada Muzeum Wsi (Freilichtmuseum Finsterau), otwarte także zimą.
Tras narciarstwa biegowego dostępne z punktów przy granicy czesko-austriackiej w regionie Szumawy.
Wszystkie punkty startowe znajdują się po austriackiej stronie, ale są łatwo dostępne także dla turystów od strony Czech.
Ten region nazywa się Mühlviertel
Ośrodek narciarski Nordische Zentrum Böhmerwald w Schöneben, położony w pobliżu Ulrichsbergu, oferuje niemal 80 kilometrów doskonale przygotowanych tras biegowych, odpowiednich zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych narciarzy.
Malowniczo usytuowany w sercu gęstych lasów Szumawy, tuż przy granicy z Czechami, teren ten zapewnia nie tylko doskonałe warunki śniegowe, ale również naturalną osłonę przed wiatrem dzięki otaczającym drzewom. Zachwycające zimowe krajobrazy i starannie przygotowane trasy czynią to miejsce prawdziwym rajem dla miłośników biegówek. Sezon narciarstwa biegowego trwa tu zazwyczaj ponad 100 dni w roku.
Opisy poszczegółnych tras znajdziesz Mühlviertel tu
Ogólne informacje o regionie i ośrodku Nordische Zentrum Böhmerwald
Schöneben (Ulrichsberg, Górna Austria)
Położenie: Tuż przy granicy czesko-austriackiej, niedaleko czeskiej osady Zadní Zvonková (dojazd z Černé v Pošumaví).
Opis tras:
- Centrum biegowe Nordisches Zentrum Böhmerwald – Schöneben oferuje ponad 70 km znakowanych i regularnie ratrakowanych tras narciarskich o różnym stopniu trudności.
- Trasy są klasyczne i do stylu łużwowego, prowadzą przez malowniczy las Böhmerwald, w tym fragmenty o charakterze wysokogórskim.
- Popularne pętle:
- Panoramaloipe (10 km) – trasa z widokami na Jezioro Lipnowskie i czeską stronę Szumawy.
- Grenzlandloipe (12 km) – trasa dochodząca do granicy czeskiej z możliwością przejścia do Zadní Zvonková.
- Bärensteinloipe (15 km) – bardziej wymagająca technicznie trasa przez zalesione wzgórza.
Udogodnienia: Centrum dysponuje szatniami, parkingiem, wypożyczalnią sprzętu i gastronomią.
Dostępność: Dogodny dojazd samochodem z Austrii i Czech (przejście graniczne Zadní Zvonková – Schöneben).
Skiareál Hochficht (Klaffer am Hochficht, Górna Austria)
Położenie: Główny ośrodek narciarski w Górnym Lesie (Böhmerwald), ok. 2 km od granicy czeskiej, dostęp z osady Nová Pec przez przejście graniczne Zvonková.
Opis tras:
- Oprócz tras zjazdowych, Hochficht oferuje 25 km tras biegowych, przystosowanych do klasyka i stylu łyżwowego.
- Przebiegają w rejonie zwornika szczytowego Hochfichtu (1338 m) i są częścią sieci Böhmerwaldloipe.
- Najciekawsze trasy:
- Schwarzenberglauf (8 km) – przyjemna trasa przez lasy wzdłuż granicy, z punktami widokowymi.
- Rundloipe Hochficht (12 km) – dłuższa pętla wokół ośrodka, często używana do treningów sportowców.
Udogodnienia: Nowoczesne zaplecze ośrodka narciarskiego (wypożyczalnie, restauracje, parkingi), kursujące skibusy.
Dostępność: Świetnie skomunikowane z Linzem i czeskim Lipnem.
Oberhaag (Gemeinde Schwarzenberg, Górna Austria)
Położenie: Punkt startowy niedaleko granicy z Czechami (od strony czeskiej – osada Jelení Vrchy), w pobliżu historycznego Kanału Schwarzenberskiego.
Opis tras:
- Loipe Oberhaag – sieć łatwych i średnio trudnych tras biegowych o długości ok. 15 km, prowadzonych przez łąki i lasy w pobliżu historycznego kanału.
- Trasy mają charakter widokowy i rekreacyjny, idealne dla rodzin.
- Możliwa pętla do Jelení Vrchy – ciekawe połączenie turystyczne z czeską stroną.
- Część tras dostępna jest również pieszo i na rakietach śnieżnych.
Udogodnienia: Parking, punkt informacyjny, czasem food truck lub mała gospoda.
Dostępność: Dobrze dostępne z czeskiej Nové Pece (ok. 20 minut jazdy).
Gdzie sprawdzać warunki śniegowe?
Szumawa – trasy narciarstwa biegowego – informacje o stanie tras i pogodzie znajdziesz na:
- www.bilestopy.cz
- sumavanet.cz – lokalny portal informacyjny
- stronach poszczególnych gmin turystycznych (np. Kvilda, Modrava)
Narty biegowe Szumawa a także inne atrakcje turystyczne Szumawy Choć Szumawa (Šumava) słynie z tras narciarstwa biegowego, to przez cały rok przyciąga także miłośników przyrody, historii i aktywnego wypoczynku.
- Poledník (1315 m) – dawna wieża strażnicza przekształcona w wieżę widokową, oferuje imponującą panoramę Alp przy dobrej pogodzie.
- Źródła Wełtawy (Pramen Vltavy) – symboliczne miejsce narodzin najdłuższej czeskiej rzeki, położone na terenie parku narodowego.
- Jezioro Plešné (Plešné jezero) – malownicze polodowcowe jezioro u stóp szczytu Plechý, w pobliżu granicy z Austrią.
- Kanał Schwarzenberski – unikatowy zabytek techniki z XIX wieku, którym dawniej spławiano drewno aż do Dunaju.
- Torfowiska Tříjezerní slať i Chalupská slať – chronione obszary z kładkami i tablicami edukacyjnymi, doskonałe do spokojnych spacerów i obserwacji przyrody.
- Zamek Kašperk – najwyżej położony zamek królewski w Czechach, wzniesiony z rozkazu Karola IV, z pięknym widokiem na okoliczne lasy.
- Lipno nad Vltavou – nowoczesny kurort nad sztucznym jeziorem Lipno, oferujący m.in. aquapark, letnie sporty wodne oraz słynną wieżę i ścieżkę w koronach drzew (Stezka korunami stromů), dostępną także zimą.
🔹 Narty biegowe Szumawa – jednodniowe wycieczki samochodowe z Szumawy
🏰 Klatovy (Klatovy)
Miasto z pięknym rynkiem, barokowym kościołem jezuickim i katakumbami z zachowanymi mumiami zakonników. Słynie też z barokowej apteki „U Bílého jednorožce”.
🏛️ Sušice
Urokliwe miasto nad Otavą, nazywane „bramą do Szumawy”, z wieżą widokową Svatobor, dawną fabryką zapałek i muzeum regionalnym.
🏰 Vimperk
Malownicze miasteczko z zamkiem, muzeum szumawskim i historyczną zabudową. Dobre miejsce na krótki spacer i poznanie historii regionu. Zobacz link
🏰 Prachatice
Znakomicie zachowane renesansowe miasto z klimatycznym rynkiem, murami miejskimi i ekspozycją poświęconą Złotej Ścieżce (dawny szlak solny).
🛶 Jezioro Lipno – Čertova stěna, Frymburk, Černá v Pošumaví
Oprócz głównego kurortu Lipno nad Vltavou, warto zobaczyć także inne miejscowości nad jeziorem: molo w Frymburku, widokową skałę Čertova stěna oraz kąpieliska i wypożyczalnie sprzętu wodnego.
🚲 Stožec i Stožecká kaple
Mała górska osada z zabytkową kaplicą i węzłem tras rowerowych i pieszych. W okolicy także rezerwat Boubínský prales z pierwotnym lasem.
⛪ Vyšší Brod
Zespół klasztorny cystersów z biblioteką i muzeum klasztornym. W pobliżu wodospad sv. Wolfganga oraz początek popularnych spływów Wełtawą.
🏞️ Rezerwat Jezioro Czarne i Jezioro Diabelskie (Černé a Čertovo jezero)
Po czeskiej stronie – jedno z najbardziej malowniczych miejsc Szumawy, dostępne z Železnej Rudy.
🔸 Dalsze atrakcje w regionie Czech Południowych i przy granicy
🏰 Czeski Krumlow (Český Krumlov) – ok. 1,5–2 godz.
Prawdziwa perła UNESCO niezwykle malownicze miasteczko z z monumentalnym zamkiem Schwarzenbergów, ogrodami i barokowym teatrem. Obowiązkowy punkt każdej dłuższej wyprawy do Czech. Czeski Krumlow Zamek
🏰 Hluboká nad Vltavou – ok. 1,5–2 godz.
Romantyczny zamek Schwarzenbergów w stylu angielskiego neogotyku, jeden z najpiękniejszych w Czechach. W pobliżu także ogród zoologiczny i galerie.
🏙️ Czeskie Budziejowice (České Budějovice) – ok. 1,5 godz.
Stolica południowych Czech z rynkiem, ratuszem, Domem Solnym i słynnym browarem Budvar (możliwość zwiedzania).
🏰 Zamek Rožmberk
Malowniczo położony nad Wełtawą, jeden z najstarszych zamków rodu Rožmberków. Idealne połączenie historii i pięknych widoków.
🛤️ Nové Údolí – małe muzeum kolejowe przy granicy
Nietypowa atrakcja – mikroprzejście graniczne do Niemiec z symbolicznie zrekonstruowanym odcinkiem torów i zabawnymi akcentami.
Atrakcje turystyczne w Bawarii w pobliżu Szumawy (Las Bawarski / Bayerischer Wald)
🏙️ Pasawa (Passau) – ok. 1,5 godziny jazdy od Lipna lub Kvildy
Miasto zwane „Wenecją Bawarii”, położone malowniczo u zbiegu trzech rzek: Dunaju, Innu i Ilz.
Najciekawsze atrakcje:
- Katedra św. Stefana (Dom St. Stephan) – z największym organem katedralnym na świecie. Codzienne koncerty w sezonie letnim.
- Altstadt (Stare Miasto) – barokowa zabudowa, wąskie uliczki i promenady nad rzekami.
- Twierdza Veste Oberhaus – górująca nad miastem cytadela z fantastycznym widokiem na zlewisko trzech rzek i muzeum miejskim.
- Rejsy po Dunaju – dostępne także rejsy do Austrii.
- Muzeum Glasmuseum Passau – jedno z najważniejszych muzeów szkła w Europie, szczególnie kolekcja secesyjna.
Idealna całodniowa wycieczka – z kulturą, spacerami i gastronomią bawarską.
Zabacz także > Gdzie na narty biegowe w Czechach?
